唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统表示，他对国会两党为避免政府再次政府停摆而达成的协议的主要内容感到不满，令人怀疑他是否会在本周末资金耗尽之前签署新的支出法案。

“我不能说我很高兴，”特朗普周二在白宫对记者们表示。“我不能说我很激动。”

周一晚达成的暂定协议将拨出14亿美元在美墨边境建造55英里的隔离栅栏——远低于特朗普所寻求的57亿美元。这道隔离墙的长度只是白宫原先要求的四分之一。

尽管特朗普对这一妥协计划表示不满意，但他表示自己仍然相信可以避免政府停摆。“我不认为你会看到政府停摆，”他表示。“如果你真的看到政府停摆，那就是民主党方面的过错。”

在被问及他是否会考虑宣布全国进入紧急状态来建造边境墙时，特朗普回答称：“我正在考虑所有选项。”

华尔街对国会内部的妥协迹象感到鼓舞，基准的标准普尔500指数(S&P 500)收盘上涨1.3%，投资者没有受到特朗普悲观表态的影响。

“美国政府停摆似乎已被避免，而针对中国输美商品的进口关税很有可能被推迟，”法国兴业银行(Société Générale)全球外汇策略主管基特•朱克斯(Kit Juckes)表示。

除了为特朗普的边境墙提供一些拨款外，民主党和共和党谈判代表还试图就一项纠纷达成妥协，即分配给移民和海关执法局(ICE)的拘留床位数量；该局负责拘留无证进入美国的人士。

ICE目前使用4.9万张床位，超出了国会规定的4.05万张的上限。根据暂定协议，拘留床位数将在2019财年结束时减少至现有上限。

然而，共和党人辩称，暂定协议允许将至多7.5亿美元的国土安全部(DHS)资金重新分配给拘留计划，潜在允许ICE为额外的1.3万张拘留床位提供资金。

一些保守派评论员，包括福克斯新闻(Fox News)主持人肖恩•汉尼提(Sean Hannity)在内，谴责了这一协议，而特朗普一直仔细倾听福克斯的反移民评论员怎么说。

“我认为这是一个妥协，也就是说每个人都不满意，”德克萨斯州共和党参议员约翰•科宁(John Cornyn)表示。

玉品琨(Pan Kwan Yuk)纽约补充报道

译者/和风